|
|
Accueil > Sommaire du n° 1, Vol. 3, 2009 > Anesthésie générale > Transfusion : pourquoi il ne faut pas la retarder ?
|
MISE AU POINT
Webanesthésie 2009;3:09001
Auteur :
André Lienhart*, Yves Auroy**, Dan Benhamou***, Françoise Péquignot****,
Éric Jougla****
* Service d’anesthésie-réanimation, hôpital Saint-Antoine, Paris
** Service d’anesthésie-réanimation, hôpital d’instruction des armées Percy, Clamart
*** Service d’anesthésie-réanimation, CHU Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre
**** CépiDc, INSERM, Le Vésinet |
| Transfusion : pourquoi il ne faut pas la retarder |
|
The reasons not to delay the blood transfusion |
|
Référence |
Lienhart A, Auroy Y, Benhamou D, Péquignot F, Jougla E. Transfusion : pourquoi il ne faut pas la retarder. Webanesthésie 2009;3:09001. |
|
|
Résumé |
Une centaine de patients par an décèdent en France d’une gestion imparfaite des pertes sanguines au cours ou au décours d’une anesthésie. Les écarts à la règle les plus fréquemment rencontrés sont, en peropératoire, l’absence de mesure extemporanée du taux d’hémoglobine et, en postopératoire, le retard entre le prélèvement pour une numération globulaire et la transfusion chez des patients coronariens. La vigilance individuelle est nécessaire mais, plus encore, l’analyse systémique, notamment de l’organisation. Les marges de progression et la traçabilité des événements font de ce sujet un excellent thème d’évaluation des pratiques professionnelles. |
|
|
Summary |
One hundred patients per year die in France of imperfect management of blood loss during or after anaesthesia. Deviations from the rules most frequently encountered are, intraoperatively, the absence of extemporaneous haemoglobin measurement and, postoperatively, the delay between the sampling for blood count and the blood transfusion in patients with coronary insufficiency. Individual vigilance is needed, but more importantly, systems analysis, in particular of the organization. For these reasons blood transfusion is an excellent subject for the evaluation of the professional practices. |
|
| |
Mots-clés |
anesthésie, mortalité, transfusion
|
|
|
Keywords |
anaesthesia, mortality, blood transfusion |
|
Pour lire la suite vous devez vous identifier (acces abonnés en haut a droite de votre écran). |
|
|
|
|
|